Investigații și proceduri8 min de cititRevizuit medical

Polisomnografie: ce se întâmplă în noaptea studiului de somn

O noapte de somn cu senzori poate lămuri ce se întâmplă cu respirația și mișcările tale. Află la ce să te aștepți înainte, în timpul și după investigație.

Răspuns direct

Răspuns pe scurt

Polisomnografia este o investigație care înregistrează ce se întâmplă în corp în timp ce dormi. Senzorii urmăresc somnul, respirația, oxigenul, ritmul inimii și mișcările. De obicei, petreci o noapte într-un centru de somn; testul nu ar trebui să doară.

Poate ajuta la diagnosticul apneei și al altor tulburări de somn. Nu este același lucru cu orice test făcut acasă, iar rezultatul se discută cu medicul împreună cu simptomele tale.

Răspuns documentat din sursele articolului. Vezi sursele-cheie

Scris deAndreea I.

Editat deVlad I.

Revizuit medical deDr. Adrian Alexandrumedic specialist · endocrinologie și cardiologie

Revizuit medical deDr. Cristina Popescumedic specialist · medicină internă și imagistică

Verificat la Proces editorial

Orientare rapidă

Durată orientativă
De obicei, o noapte; montarea senzorilor și eventualele teste din ziua următoare se discută la programare.
Pregătire
Verifică instrucțiunile centrului, vino cu părul curat și uscat și discută medicamentele; nu le opri singur.
Ce rezultat primești
Raport cu informații despre somn, respirație, oxigenare, ritm cardiac și mișcări, interpretat în context medical.

Ghid practic: polisomnografie

Polisomnografie: ce este și când poate fi recomandată

În timpul somnului nu îți poți observa singur respirația sau mișcările. Polisomnografia, prescurtată PSG, înregistrează mai multe semnale în același timp.

Medicul poate vedea dacă o pauză respiratorie se asociază cu scăderea oxigenului sau cu o trezire scurtă.

Poate fi recomandată pentru suspiciune de apnee, mișcări repetate ale membrelor, comportamente neobișnuite în somn sau anumite cauze ale somnolenței mari din timpul zilei.

Nu orice noapte proastă necesită acest test; alegerea începe cu discuția despre simptome.

Dacă problema principală este sforăitul, sufocarea în somn ori pauzele observate de altcineva, ghidul despre [apneea în somn](/medical/apnee-in-somn-simptome-diagnostic-tratament) explică traseul de evaluare.

Pentru investigație, spune medicului și ce medicamente iei, inclusiv cele pentru somn.

Uneori se cer separat și analize de sânge, de exemplu pentru o problemă tiroidiană suspectată.

Le poți înțelege mai ușor prin [explicațiile analizelor oferite de KlarLab](/), dar acestea nu înlocuiesc studiul de somn.

Ghid practic: polisomnografie ce este

Polisomnografie sau poligrafie respiratorie la domiciliu?

Un test de apnee la domiciliu poate apărea sub numele de poligrafie respiratorie sau HSAT. Înregistrează, de regulă, mai puține semnale decât PSG. Pentru unii adulți este alegerea potrivită;

nu trebuie considerat automat un test slab.

Întrebarea utilă este ce înregistrează aparatul și pentru ce problemă a fost ales.

Diferențele practice dintre testele de somn

AspectPolisomnografie completăTest respirator simplificat
AspectSomn sau veghePolisomnografie completăInclude semnale cerebrale care ajută la identificarea stadiilor somnului.Test respirator simplificatDe obicei nu măsoară direct stadiile somnului prin EEG.
AspectCe urmăreștePolisomnografie completăSomnul împreună cu respirația, oxigenul, inima și mișcările.Test respirator simplificatÎn principal respirația și oxigenarea; senzorii diferă după dispozitiv.
AspectUnde și cu ce ajutorPolisomnografie completăFrecvent în centru, cu personal care urmărește înregistrarea.Test respirator simplificatFrecvent acasă, după instrucțiuni despre montare și folosire.
AspectPentru cinePolisomnografie completăCând sunt necesare mai multe informații sau situația medicală este complexă.Test respirator simplificatPentru adulți selectați, evaluați în principal pentru apnee obstructivă.

Nu alege doar după preț sau după cuvântul „acasă”. Verifică tipul exact de studiu recomandat.

Bolile importante de inimă sau plămâni, slăbiciunea mușchilor respiratori, respirația insuficientă, opioidele luate cronic ori insomnia severă pot face necesară PSG în locul testului simplificat.

Medicul ține cont și de alte probleme, cum ar fi un accident vascular cerebral anterior.

Ai buletinul de analize sau raportul investigației la îndemână?

Interpretează tot buletinul și vezi legăturile, cauzele posibile și pașii următori.

Trage PDF-ul sau pozele aicisau folosește selectorul securizat

Previzualizare gratuităDe la 19 leiDetectăm automat tipul documentului. Încarci o singură dată.
Formate și documente acceptate

Analize · RMN/CT scris · ecografie/EKG scris · externare + altele.

Pentru investigații, încarcă raportul redactat, nu imaginile brute, CD-urile sau fișierele DICOM.

Pagina completă de încărcare

Ghid practic: polisomnografie pregătire

Cum te pregătești pentru polisomnografie

Instrucțiunile centrului au prioritate. Verifică dacă este doar o înregistrare nocturnă sau dacă urmează și un test de somnolență a doua zi.

Pregătirea nu este identică în toate protocoalele.

  • Spală părul și lasă-l curat și uscat, fără gel sau alte produse care pot împiedica fixarea electrozilor.
  • Evită alcoolul și cofeina în după-amiaza și seara testului, dacă nu ai primit instrucțiuni mai stricte. Evită și somnul de după-amiază.
  • Întreabă despre cremă, machiaj, ojă sau unghii artificiale: pot afecta montarea ori citirea unor senzori.
  • Ia pijamale comode, lista medicamentelor și lucrurile permise pentru rutina de seară. Cere dinainte orele de sosire și plecare.
  • Spune dacă lucrezi în ture sau dormi de obicei ziua. Programarea trebuie discutată în raport cu somnul tău obișnuit.

Dacă ți s-a cerut un jurnal de somn, notează orele de culcare și trezire, trezirile nocturne și somnolența din timpul zilei. Aceste informații completează noaptea de înregistrare.

Ghid practic: polisomnografie preț

Cum se desfășoară noaptea și ce măsoară senzorii

La sosire, echipa îți explică procedura și montează senzorii. Electrozii se lipesc pe suprafața pielii; nu sunt ace introduse în corp.

Adezivul poate irita ușor pielea, iar firele pot fi incomode. Spune personalului dacă ceva te jenează.

Personalul supraveghează înregistrarea, iar unele studii includ video și sunet. Poți schimba poziția în pat. Dacă ai nevoie la baie, ceri ajutor pentru fire;

nu trebuie să rămâi nemișcat toată noaptea.

Uneori se testează și un aparat cu mască ce menține căile respiratorii deschise, numit CPAP.

Această etapă urmărește răspunsul la tratament și nu este inclusă automat în orice polisomnografie.

Dimineața se îndepărtează senzorii. Înregistrarea este apoi analizată, iar concluzia medicală nu se dă neapărat înainte să pleci.

Ghid practic: polisomnografie copii

Ce poate arăta rezultatul: AHI, RDI și calitatea somnului

Raportul descrie cât ai dormit, cum s-au succedat etapele somnului și ce s-a întâmplat cu respirația, oxigenul sau mișcările. Contează și calitatea semnalelor, nu numai cifrele din rezumat.

  • AHI, indicele apnee–hipopnee: media episoadelor de oprire sau reducere a respirației pe oră de somn, conform regulilor de înregistrare.
  • RDI: poate include și episoade în care efortul de a respira se termină cu o trezire scurtă, fără să îndeplinească toate criteriile unei apnei sau hipopnei.
  • REI: folosit frecvent în testele fără EEG, raportează evenimentele la timpul de monitorizare. Nu este automat identic cu AHI.

O cifră nu spune singură cât de afectată este persoana. La consultație se discută împreună tipul testului, simptomele, oxigenarea și celelalte boli.

Nu modifica presiunea unui aparat CPAP doar pe baza unui indice citit online.

Dacă testul simplificat de acasă este negativ sau neconcludent, dar suspiciunea de apnee rămâne, poate fi necesară polisomnografia.

Uneori se ia în calcul repetarea PSG, dacă prima înregistrare nu lămurește situația. Nu există un interval obligatoriu de repetare pentru toată lumea.

  • A fost suficientă înregistrarea pentru întrebarea la care trebuia să răspundă?
  • Ce explică simptomele mele și ce rămâne nelămurit?
  • Am nevoie de tratament, alt test sau doar de urmărire?
  • Cine îmi explică rezultatul și când este consultația?

Ghid practic: polisomnografie la domiciliu

Polisomnografia la copii: ce discuți cu echipa

La copil, tipul de studiu și senzorii se aleg pentru vârstă și problema suspectată. Unele înregistrări urmăresc în principal respirația; altele trebuie să măsoare și stadiile somnului.

Nu înlocui un test recomandat cu un aparat pentru adulți ales pe cont propriu.

Întreabă dacă un părinte poate rămâne peste noapte și ce obiect familiar poate aduce copilul.

Explică-i simplu: „Vom pune câțiva senzori care înregistrează cum dormi și respiri.” Anunță dinainte nevoile de comunicare, sensibilitatea la atingere sau dificultățile de tolerare a senzorilor.

Ghid practic: test apnee în somn

Polisomnografie: ce să întrebi despre preț și programare

Înainte să compari două prețuri, verifică dacă ofertele sunt pentru aceeași investigație.

O poligrafie respiratorie, o PSG completă și o noapte care include testarea CPAP nu sunt servicii identice.

  • Care este denumirea exactă a studiului și ce semnale înregistrează?
  • Prețul include montarea senzorilor, noaptea în centru și interpretarea?
  • Consultația pentru explicarea rezultatului se plătește separat?
  • Ce se întâmplă financiar dacă înregistrarea este neconcludentă și trebuie repetată?
  • Există o posibilitate de decontare pentru situația mea și ce documente cere centrul?

Cere răspunsul direct centrului înainte de programare. Un tarif găsit pe internet nu confirmă ce include investigația și nici că vei beneficia de decontare.

Ghid practic: studiu de somn

Când nu aștepți până la studiul de somn

Somnolența la volan este un risc imediat. Dacă simți că adormi, nu continua să conduci și discută cât mai curând cu medicul. Programarea testului nu elimină riscul în perioada de așteptare.

Analizele cerute separat răspund altor întrebări. De exemplu, [analizele tiroidiene](/analize/interpretare-analize-tiroida) pot clarifica o suspiciune hormonală, dar nu înregistrează pauzele respiratorii din somn.

Clarificări rapide

Întrebări frecvente

Dacă nu adorm sau dorm foarte puțin, trebuie repetat testul?

Nu automat. O noapte mai scurtă poate oferi informații utile, dar echipa trebuie să vadă dacă datele sunt suficiente. Spune cum a fost somnul față de o noapte obișnuită.

Nu lua din proprie inițiativă un sedativ ca să „reușești” testul.

Polisomnografia este același lucru cu testul MSLT?

Nu. PSG urmărește somnul pe durata nopții. MSLT măsoară cât de repede adormi în mai multe încercări de somn din timpul zilei.

Poate fi programat după PSG, de exemplu în evaluarea unei somnolențe excesive, și are instrucțiuni proprii.

În cât timp primesc rezultatul polisomnografiei?

Întreabă centrul la programare. Datele trebuie analizate după înregistrare, iar termenul diferă.

Clarifică și dacă primești doar raportul sau ai inclusă o consultație în care medicul explică următorul pas.

Mai multe întrebări (1)
Dacă am insomnie, am nevoie obligatoriu de polisomnografie?

Nu. Insomnia se evaluează mai întâi prin discuția despre somn, program, simptome și sănătate. PSG nu este un test de rutină pentru orice insomnie.

Devine utilă când se suspectează altă tulburare, precum apneea, sau când situația rămâne neclară.

Dovezi și limite

Bibliografie

10 surse · verificate pentru versiunea 2.0.0

  1. NHLBI / National Institutes of Health: Sleep Studies

    Instituție publică · 24 martie 2022 · verificată la 15 octombrie 2026

    DetaliiRolul studiilor de somn și al testelor de zi.
    Limite
    Informare generală; indicația se individualizează.

    Susține în acest ghid: PSG înregistrează simultan mai multe funcții în timpul somnului.

  2. MedlinePlus / National Library of Medicine: Sleep Study

    Instituție publică · 16 septembrie 2024 · verificată la 15 octombrie 2026

    DetaliiPregătire, senzori, confort și somnolență.
    Limite
    Nu au fost preluate formulările simplificate despre praguri AHI și saturație.

    Susține în acest ghid: Medicamentele prescrise nu se modifică fără instrucțiunile medicului înaintea testului.

  3. Mayo Clinic: Polysomnography (sleep study)

    Referință medicală · 1 ianuarie 2025 · verificată la 15 octombrie 2026

    DetaliiDesfășurare, CPAP, somn insuficient și raport.
    Limite
    Logistica locală nu este promisă pentru toate centrele.
  4. Mai multe surse (7)
    1. American Academy of Sleep Medicine (AASM): Clinical Practice Guideline for Diagnostic Testing for Adult Obstructive Sleep Apnea: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline

      Ghid clinic · 15 martie 2017 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiGhid clinic pentru alegerea PSG sau HSAT în diagnosticul apneei obstructive de somn la adulți și pentru pașii după un test negativ, neconcludent sau tehnic inadecvat.
      Limite
      Se aplică diagnosticului OSA la adulți și nu este un ghid universal pentru toate tulburările de somn; AASM are în dezvoltare o actualizare focalizată.

      Susține în acest ghid: Testul respirator la domiciliu nu este echivalent cu PSG completă și este ales pentru adulți selectați. Un HSAT negativ sau neconcludent poate necesita PSG când diagnosticul rămâne în discuție.

    2. American Academy of Sleep Medicine (AASM): Polysomnography for Obstructive Sleep Apnea Should Include Arousal-Based Scoring: An American Academy of Sleep Medicine Position Statement

      Ghid clinic · 15 iulie 2018 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiPoziție AASM relevantă pentru diferența conceptuală dintre AHI și RDI, evenimentele asociate cu trezire EEG și limitele HSAT fără EEG.
      Limite
      Terminologia și regulile de scorare trebuie raportate la versiunea de manual și protocolul folosit; articolul nu justifică interpretarea unui indice personal în afara raportului complet.

      Susține în acest ghid: Testul respirator la domiciliu nu este echivalent cu PSG completă și este ales pentru adulți selectați. AHI, RDI și REI rezumă evenimentele folosind definiții și timpi de raportare diferiți.

    3. South Tees Hospitals NHS Foundation Trust: Polysomnography (PSG) and Multiple Sleep Latency (MSLT) sleep studies

      Instituție publică · 31 octombrie 2023 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiInstrucțiuni oficiale pentru pacienți despre pregătire, montarea electrozilor și senzorilor, video, monitorizarea peste noapte și transmiterea rezultatului după analiză.
      Limite
      Instrucțiunile privind mesele, ora de trezire și logistica sunt locale; în articol sunt folosite doar ca exemplu de flux și nu ca protocol universal.

      Susține în acest ghid: Medicamentele prescrise nu se modifică fără instrucțiunile medicului înaintea testului.

    4. NHS: Shortness of breath

      Instituție publică · 30 ianuarie 2024 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiSursă oficială pentru exemple de simptome respiratorii și toracice acute care necesită ajutor medical de urgență, independent de un studiu de somn programat.
      Limite
      Pagina folosește serviciile de urgență din Regatul Unit; articolul adaptează numai principiul medical și indică numărul unic de urgență 112 pentru România.

      Susține în acest ghid: Dificultatea severă de respirație sau confuzia bruscă necesită ajutor urgent, nu așteptarea studiului de somn.

    5. NHLBI / National Institutes of Health: Sleep Apnea: Diagnosis

      Instituție publică · 9 ianuarie 2025 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiJurnal, simptome și investigații separate pentru alte cauze.
      Limite
      Analizele hormonale nu sunt recomandate automat tuturor.
    6. South Tees Hospitals NHS Foundation Trust: Paediatric sleep study

      Instituție publică · 9 februarie 2022 · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiAdaptarea la copil, senzori și însoțitor.
      Limite
      Descrie serviciul local, nu reguli universale de alegere sau cazare.
    7. American Academy of Sleep Medicine: Practice Parameters for Using Polysomnography to Evaluate Insomnia: An Update

      Ghid clinic · verificată la 15 octombrie 2026

      DetaliiPSG nu este investigație de rutină pentru orice insomnie.
      Limite
      Document istoric; folosit strict pentru principiul indicației, nu pentru tratamente actuale.

Responsabilitate verificabilă

Echipa editorială

Publicat
Actualizat
Revizuit
Versiune
2.0.0
Istoric editorial și corecții
  1. Prima publicare în KlarLab Medical după editare și revizie medicală finală.

    Afirmațiile medicale nu au fost modificate.
  2. Revizie medicală tandem finală a conținutului, limitelor, siguranței și citărilor.

    Afirmațiile medicale nu au fost modificate.
  3. Rescriere practică despre pregătire, noaptea în laborator, diferența față de testul la domiciliu și rezultatul studiului.

    Au fost modificate afirmații medicale.

Legături alese editorial

Continuă documentarea

Analizele tiroidiene

Când medicul caută separat o cauză hormonală. Continuă cu Analizele tiroidiene.

RMN: cum te pregătești, cât durează și ce simți în aparat

Un ghid practic înainte de RMN: ce iei cu tine, ce lași în afara sălii, cum comunici în timpul scanării și ce schimbă administrarea contrastului. Aprofundează RMN.

TI-RADS 1–5: cum înțelegi rezultatul unui nodul tiroidian

Cifra TI-RADS descrie aspectul nodulului la ecografie, nu un stadiu de cancer. Contează și sistemul folosit, dimensiunea și restul evaluării. Aprofundează TI-RADS.

Osteodensitometrie: cum se face DEXA și ce înseamnă rezultatul

DXA sau DEXA măsoară densitatea oaselor, nu calciul din sânge. Ghidul te ajută să te pregătești și să înțelegi cifrele din raport, fără să le confunzi cu riscul de fractură. Aprofundează osteodensitometrie.

Ai descoperit o posibilă eroare?

Trimite URL-ul și fragmentul relevant; echipa editorială verifică sursa și documentează corecția.

Scrie echipei editoriale
Sleep StudiesNHLBI / National Institutes of Health · 2022Rolul studiilor de somn și al testelor de zi.Vezi sursa în bibliografieSleep StudyMedlinePlus / National Library of Medicine · 2024Pregătire, senzori, confort și somnolență.Vezi sursa în bibliografiePolysomnography (sleep study)Mayo Clinic · 2025Desfășurare, CPAP, somn insuficient și raport.Vezi sursa în bibliografieClinical Practice Guideline for Diagnostic Testing for Adult Obstructive Sleep Apnea: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice GuidelineAmerican Academy of Sleep Medicine (AASM) · 2017Ghid clinic pentru alegerea PSG sau HSAT în diagnosticul apneei obstructive de somn la adulți și pentru pașii după un test negativ, neconcludent sau tehnic inadecvat.Vezi sursa în bibliografiePolysomnography for Obstructive Sleep Apnea Should Include Arousal-Based Scoring: An American Academy of Sleep Medicine Position StatementAmerican Academy of Sleep Medicine (AASM) · 2018Poziție AASM relevantă pentru diferența conceptuală dintre AHI și RDI, evenimentele asociate cu trezire EEG și limitele HSAT fără EEG.Vezi sursa în bibliografiePolysomnography (PSG) and Multiple Sleep Latency (MSLT) sleep studiesSouth Tees Hospitals NHS Foundation Trust · 2023Instrucțiuni oficiale pentru pacienți despre pregătire, montarea electrozilor și senzorilor, video, monitorizarea peste noapte și transmiterea rezultatului după analiză.Vezi sursa în bibliografieShortness of breathNHS · 2024Sursă oficială pentru exemple de simptome respiratorii și toracice acute care necesită ajutor medical de urgență, independent de un studiu de somn programat.Vezi sursa în bibliografieSleep Apnea: DiagnosisNHLBI / National Institutes of Health · 2025Jurnal, simptome și investigații separate pentru alte cauze.Vezi sursa în bibliografiePaediatric sleep studySouth Tees Hospitals NHS Foundation Trust · 2022Adaptarea la copil, senzori și însoțitor.Vezi sursa în bibliografiePractice Parameters for Using Polysomnography to Evaluate Insomnia: An UpdateAmerican Academy of Sleep Medicine · dată neprecizatăPSG nu este investigație de rutină pentru orice insomnie.Vezi sursa în bibliografie